唐纳德-特朗普（Donald Trump）在制定其第二个任期的议程时援引了 1890 年代的内容。但是，从要求修建巴拿马运河到宣布国家能源紧急状态，从下令公布刺杀约翰-肯尼迪的记录到就职舞会上的音乐，特朗普先生在就职后的头几天里却唤起了一个不同的年代：20 世纪 70 年代，对他和美国来说都是成长的年代。

1971 年，时年 20 多岁的特朗普从皇后区搬到曼哈顿，租下了一套租金稳定的单间公寓，从公寓可以看到水箱。他雄心勃勃，要把父亲在布鲁克林从事的中产阶级住房建筑生意做得更大。十年结束时，他已成为百万富翁，娶了一位魅力四射的移民，是 Studio 54 等俱乐部的常客，他的同名大厦等项目在第五大道上拔地而起，名气越来越大。

当他在30多岁时走出1970年代，成年后的学徒期已成过去，特朗普和许多美国人一样，对政治和商业持怀疑态度，对通货膨胀、石油短缺和城市犯罪感到恐惧，被阴谋论所吸引，认为美国失去了他1950年代童年时期的国家自信。在汤姆·沃尔夫称之为“‘我’的十年”期间，在圣洁人物的不法行为被揭露之际，当美国人更自由地相互拥抱和离婚时，关于责任和服务的旧观念似乎变得像骗局。“忘掉没有基础的传统，忘掉别人可能试图强加给你的‘道德’标准，”那些年的一本畅销书《关注第一号》建议道。

戴维-弗鲁姆（David Frum）在他的十年史《我们是如何走到这一步的》（How We Got Here）中写道："20 世纪 70 年代是令人生畏和恐惧的，因为曾经辉煌成功了半个世纪的习惯和制度突然间戛然而止：70 年代 "中写道。"美国人的自豪感和自信心从未像现在这样深陷泥潭--即便是在大萧条时期也是如此"。那些年的幻灭、恐惧和反应逐渐形成了一种世界观，这种世界观让特朗普先生两次登上椭圆形办公室。

20 世纪 70 年代初，特朗普遇到了罗伊-科恩（Roy Cohn），这个人对他的影响可能超过了除他父亲之外的任何人，使他更加懂得与所有对手争夺一切优势，就像他现在作为总统所做的那样。作为一名凶狠的纽约律师，科恩先生成为了特朗普先生的导师，"把他带入了科恩统治的肮脏交易的阴间"，特朗普先生的忠实传记作者韦恩-巴雷特（Wayne Barrett）在《特朗普》一书中写道。20 世纪 70 年代，特朗普先生成为纽约州和地方选举中最大的个人捐赠者。"他曾对当时的一位同事说："我花 20 万美元就能买到一位参议员。

水门事件的调查揭露给所有美国人上了类似的一课，牵连的不仅仅是理查德-尼克松总统。美国的大公司多年来通过向两党政客捐款来规避法律。不仅尼克松曾秘密录制椭圆形办公室的会议。林登-约翰逊和约翰-肯尼迪也是如此。

1976年，国会首次成立了一个常设委员会来监督情报机构，并揭露了关于中央情报局政变和暗杀的惊人秘密。随后是关于联邦调查局的揭露。罗伯特·肯尼迪本人曾下令对马丁·路德·金进行窃听。随着对阴谋活动的怀疑加剧，国会在1976年下令调查约翰·肯尼迪和金的遇刺事件。好莱坞抓住美国根基腐败这一幽灵，将其作为电影《三日危机》（讲述中情局谋杀美国人的故事）、《唐人街》和《教父》系列等影片的情节来源。当一位采访者称弗拉基米尔·普京为“杀手”时，特朗普先生在2017年的回应——“你认为我们的国家就那么无辜吗？”——完全出自20世纪70年代。

政府似乎不仅腐败而且无能。纽约市濒临破产边缘，官员们竭力阻止不断上升的盗窃和凶杀案。1975 年，身着便装的警察向游客发放印有 "欢迎来到恐惧之城 "字样的小册子，上面印有一个死人的头像。在 1977 年的全市大停电期间，混乱席卷大街小巷，导致数百名警察受伤，数千人因抢劫被捕。人们很可能称其为 "美国大屠杀"。

秃鹰的四年

在全国范围内，20 世纪 60 年代的新法律导致 20 世纪 70 年代移民数量激增，非法移民也随之增加。人们反对授予非公民的新权利，反对旨在促进融合和平等的政策，如平权行动和校车接送。特朗普最初聘请科恩为他辩护，以对抗司法部的一项诉讼，该诉讼指控特朗普的公司排斥黑人租房者。1974 年，在一次作证中，当被问及第一批黑人何时搬进他的一个项目时，特朗普回答说：“我不在乎，我也不知道。”他坚持认为，他本月在就职演说中宣称的那种“色盲”现在是政府政策。

特朗普曾感叹，在20世纪70年代，美国失去了“这个国家在50年代拥有的优越感”。在70年代，放弃对巴拿马运河的控制使保守派产生了分歧。在与罗纳德·里根的一场电视辩论中，《国家评论》的创始编辑威廉·巴克利表示，将运河移交出去将为美国人带来“更高的安全性和自尊心”。就安全而言，时间证明他是正确的。但对许多右翼人士来说，与巴拿马签订的条约成为导致越南失败和伊朗人质危机同样软弱表现的一个例证。特朗普承诺重新夺回运河，这是对70年代的一次直接攻击，并强调了关于他第二任期的一个基本问题：他会引领美国人最终超越那个十年，还是沉溺于其中？